* * *
VIII. Sublimatio
升华
We create the Spirit of Mercury
我们创造「不可被创造之物」(精灵墨丘利)
We gaze upon the Sun
我们直视「不可被直视之父」(太阳)
We search for the New Moon
我们观测「不可被观测之母」(朔月)
We change our Destiny
我们改变「不可被改变之线」(命运)
* * *
XII. Proiectio
投射
We are living being Three in One
我和他是「相生相依的生命」
I am Cycle of Death, he is Cycle of Life
我们是「光明与黑暗」、以及「黑暗与光明」
I create and get murdered between every age
我创造新名字,「诞生于」每个时代
He escapes and survives between every age
他舍弃旧名字,「逃离了」每个时代
——《东方炼金术札记》(The Journal of an Eastern Alchemist)